шер ир. лев (эпитет богатыря); ары баатыр ары шер фольк. он и богатырь и храбрец.
шер шер жок выхода нет; мага шер барбы?! где же у меня выход? выхода у меня нет!; шер байла- уповать возлагать надежды.