шахмат

Кыргызча

шахмат

Шахмат спорт, ошондой эле көркөм өнөр жана илим болуп эсептелет. Бул эки оюнчулар үчүн эс же атаандаштык жаратылышты үстөл оюнунун деп мүнөздөөгө болот, анын мурдагы жана башка күндөлүк генеалогиялык аны айырмалай билүүгө, ошондой эле Батыш шахмат же Эл аралык шахмат катары белгилүү. Оюндун учурдагы түрү түштүк Europe пайда бешинчи-кылымдын экинчи жарымында, Кайра жаралуу учурунда, алардын байыркы перс жана Индия баштап пайда болгон. Шахмат көптөгөн түрлөрү бар: Батыш шахмат, түрк шахмат, кытай шахмат (Xiangqi) Араб шахмат (Shatranj), корей, шахмат (Janggi), жапон шахмат (эмултор), Индия, шахмат (chaturaji), тай шахмат (Makruk), Индонезия, шахмат жана Ethiopia шахматтык (Senterej). Бул оюн ортосунда көп окшоштуктар бар, балким ар бир жалпы башат алган.

Котормолор

такта оюну

африкаансча : skaak ^(af)
албанче : shahu ^(sq)
немисче : Schachspiel ^(de), Schach ^(de)
амхарча : ቼዝ ^(am)
арабча : شطرنج ^(ar)
арагончо : axedrez ^(an)
армянча : շախմատ ^(hy)
астурийче : axedrez ^(ast)
азербайжанча : şahmat ^(az)
төмөнкү немисче : schachspeel ^(nds)
баскча : xake ^(eu)
бангладешче : দাবা ^(bn)
беларусча : шахматы ^(be)
боснияча : šah ^(bs)
бретончо : echedoù ^(br)
болгарча : шах ^(bg), шахмат ^(bg)
каталанча : escacs ^(ca)
чехче : šachy ^(cs)
кытайча : 國際象棋 ^(zh), 象棋 ^(zh)
кореяче : 체스 ^(ko)
корсиканча : scacchi ^(co)
хорватча : šah ^(hr)
курдча : kişik ^(ku)
датча : skak ^(da)
словакча : šach ^(sk)
словенче : šah ^(sl)
испанча : ajedrez ^(es)
эсперанточа : ŝako ^(eo)
эстончо : male ^(et)
фаросча : skák ^(fo), talv ^(fo)
финче : shakki ^(fi)
фламандча : schaak ^(vls)
французча : échecs ^(fr)
галисича : xadrez ^(gl)
уелшче : gwyddbwyll ^(cy)
гүржүчө : ჭადრაკი ^(ka)
грекче : σκάκι ^(el)
гуараш : irundykejojaty ^(gn)
гужаратча : શેતરંજ ^(gu)
ивритче : שחמט ^(he)
хиндиче : शतरंज ^(hi)
голландча : schaakspel ^(nl), schaken ^(nl)
мажарча : sakk ^(hu)
идо : shak-ludo ^(io)
идишче : שאך ^(yi)
индонезияча : catur ^(id)
англисче : chess ^(en)

интерлингва : chacos ^(ia)
ирландча : ficheall ^(ga)
исландча : skák ^(is), tafl ^(is)
италияча : scacchi ^(it)
жапончо : チェス ^(ja)
каннадача : ಚದುರಂಗ ^(kn)
латынча : scacci ^(la)
латышча : šahs ^(lv)
литовчо : šachmatai ^(lt)
ложбанча : caxmati ^(jbo)
люксембургча : Schach ^(lb)
македонча : шах ^(mk)
малайаламча : ചെസ്സ് ^(ml)
малайча : catur ^(ms)
маратиче : बुद्धिबळ ^(mr), शतरंज ^(mr)
мин нан : kok-chè bú-kî ^(zh-min-nan)
мирандизче : xadreç ^(mwl)
мокшача : shakmatt ^(mdf)
моңголчо : шатар ^(mn)
норвежче : sjakk ^(no)
норвежче (нүнорск) : sjakk ⁽ⁿⁿ⁾
фарсыча : شطرنج ^(fa)
полякча : szachy ^(pl)
португалияча : xadrez ^(pt)
панжабче : ਸ਼ਤਰਂਜ ^(pa)
кечуача : t'apatana ^(qu)
румынча : șah ^(ro)
орусча : шахматы ^(ru)
жемайтияча : šachmatā ^(bat-smg)
санскритче : चतुरंगम् ^(sa)
сербче : шах ^(sr)
серб-хорват : šah ^(sh)
сицилийче : scacchi ^(scn)
синдхиче : شطرنج ^(sd)
шведче : schack ^(sv)
тажыкча : шоҳмот ^(tg)
тагалогчо: ahedres
таиландча : หมากรุก ^(th), หมากรุกของ ^(th)
тамилче : சதுரங்கம் ^(ta)
татарча : shаhmat ^(tt)
телугуча : చదరంగం ^(te)
түркчө : satranç ^(tr)
украинче : шахи ^(uk)
өзбекче : shaxmat ^(uz)
валлончо : echeks ^(wa)
калып:val : [[agedres#Калып:val|agedres]] ^(ca), [[escacs#Калып:val|escacs]] ^(ca)
виетнамче : cờ vua ^(vi)

Татарча

шахмат

Сахача

шахмат