шап

Кыргызча

шап I
ир. сабля меч;
пилдин сөөгүн саптаган канжары бар шабы бар фольк. у него кинжал сабля с рукоятками слоновой кости;
шаптай канжар огромный кинжал;
шаптай мойлоо огромные усы (обычно у эпических богатырей).
шап II
одна из форм штрафа в играх;
шап кетти
1) сигнал к началу игры;
2) чур меня (название игры);
тогуз шап штраф при игре в оромпой (см.);
шап ал- бить пальцами по руке (штраф в играх).
шап III
подражательное слово выражающее быстроту моментальность действия;
шап этип вдруг моментально;
шап эте түштү он вдруг упал; он шлёпнулся;
шап этип өтүп кет- промелькнуть промчаться;
шап илип алды он ловко подцепил; он схватил на лету;
шап эткизе баланы түп этектен алды эле фольк. она вдруг схватила мальчика за полу;
алаканын шап койду он всплеснул руками;
алаканы менен маасысынын кончун шап эттире койду он шлёпнул ладонью себя по голенищу ичигов (в знак того что разговор окончен; кончено!).
шап IV:
элге шап-шап болуп кетпесин не следует допускать огласки;
элге шап-шап кылып жибербегиле вы не разгласите не разболтайте.