тоот

Кыргызча

/ky.m./ вилка .

только в отриц. форме или в отриц. обороте:
мени тоотпой койду он меня ни во что не ставит он на меня никакого внимания не обращает;
сөзүн тоотпой койду он не внял его словам он не послушался его;
жаш баланы ал тоотмок беле өзүң бар разве он послушается малого ребёнка ты сам пойди;
бүгүнкү суукту тоотор эмес сегодняшний мороз ему нипочём;
ал законду тоотпойт он с законом не считается; ему на закон наплевать;

Моңголчо

бул жерде мени тооткон жакшы комузчулар жок здесь нет хороших комузчи которые бы признавали меня;
толкуган калын кол келсе тоотпогон мен элем стих. это я которому нипочём даже мощная волна (вражеского) войска;
кишини тоотуп уялып да койбойт он ни чуточки не стыдится людей;
айлымды тоотпой аралап бу келиши жаман деп фольк. то что он бродит по моему аулу без опаски - это мол плохо.