- Абхазча : апаҭырџьан (ab)
- Адыгче : цугу
- Африкаансча: tamatie
- Албанча : domate (sq)
- Амхарча : ቲማቲም (am)
- Арабча : بَنْدُورَة (ar), طَمَاطِم (ar)
- Арабча (Мисир) : طمطماية (arz), طماطم (arz), قوطة (arz)
- [[калып:ary|Калып:ary]] : [[ماطيشة#Калып:ary|ماطيشة]] (ary)
- Армянча : լոլիկ (hy), պոմիդոր (hy)
- Ассамча : বিলাহী (as)
- Астурийче : tomate (ast), tomate (ast)
- Азербайжанча: pomidor
- Балийче : balinjan (bjn), bulinjan (bjn)
- Башкырча : помидор (ba)
- Беларусча : памідор (be), тамат (be)
- Бангладешче : টমেটো (bn)
- Бретончо: tomatez tomatezenn
- Болгарча : домат (bg), m (bg)
- Бурмача : ခရမ်းချင်သီး (my), ခရမ်းချဉ် (my), မြေပုံသီး (my)
- Каталанча : tomàquet (ca), m (ca)
- Чеченча : помидор (ce)
- Ньянджача: phwetekere, matimati, tomato
- Кытайча:
- Кантончо : 番茄 (zh-yue)
- Мандарин : 西紅柿 (zh), 西红柿 (zh), 番茄 (fānqié)
- Мин Донг : 番柿 (cdo)
- Мин Нан : 柑仔蜜 (zh-min-nan), 柑仔得 (kam-á-tit, kam-á-te), 臭柿子 (chhàu-khī-á), 番茄 (hoan-kiô), tho͘-má-to͘h
- Кырым татарча : domatis (crh), pamidor (crh)
- Чехче : rajče (cs), rajské jablíčko (cs)
- Датча: tomat
- Голландча : tomaat (nl), f (nl)
- Эсперанточа : tomato (eo)
- Эстончо : tomat (et)
- Фаросча : tomat (fo), f (fo)
- Финче : tomaatti (fi)
- Французча : tomate (fr), f (fr)
- Гагаузче : tomat (gag)
- Галисича : tomate (gl), m (gl)
- Грузинче : პამიდორი (ka), ტომატი, პომიდორი
- Немисче : Tomate (de), Paradeiser (de)
- Грекче : ντομάτα (el), f (el)
- Калаалисутча : tomati (kl)
- Гуараш : tomate (gn)
- Гужаратча : ટમેટું (gu)
- Ивритче : עַגְבָנִיָּה (he), f (he)
- Хиндиче : टमाटर (hi), m (hi)
- Мажарча : paradicsom (hu)
- Исландча : tómatur (is), tómati (is)
- Идо : tomato (io)
- Индонезияча : tomat (id)
- Ингушча : фомдар
- Интерлингва : tomate (ia)
- Англисче: tomato
- Ирландча : tráta (ga), m (ga)
- Италияча : pomodoro (it), m (it)
- Жапончо : トマト (ja)
- Кабардинче : бэдрэжан
- [[калып:kln|Калып:kln]] : [[ny'aany'eet#Калып:kln|ny'aany'eet]] (kln)
- Калмакча : адамч (xal), помадур (xal)
- Каннадача : ಟೊಮಾಟೋ (kn)
- Каракалпакча : pomidor (kaa)
- Казакча : помидор (kk), қызанақ (kk), томат (kk)
- Кмерче : ប៉េងប៉ោះ (km)
- Корейче : 토마토 (ko)
- Курдча : bacanê sor (ku), firingî (ku), tomate (ku), pamîdor (ku)
|
|
- Ладиночо : tomat (lad), m (lad)
- Лаосчо : ໝາກເດັ່ນ (lo), ເຂືອສົ້ມ (lo)
- Латышча : tomāts (lv), m (lv)
- Лигурче : tumata (lij), tomata (lij)
- Лимбургиче : temmaod (li), temmaot (li)
- Литовчо : pomidoras (lt), m (lt)
- Ложбанча : tamca (jbo)
- Төмөнкү немисче : Tomaat (nds), f (nds)
- Македонча : домат (mk), патлиџан (mk)
- Малагасча : voatabia (mg)
- Малайча : tomat (ms), tomato (ms)
- Малайаламча : തക്കാളി (ml)
- Малтизче : tadam (mt), m (mt)
- Маориче : tōmato (mi)
- Маратиче : टोमॅटो (mr)
- Моңголчо : улаан лооль (mn)
- Науталче: xitomātl
- Наваджочо : chʼil łichxíʼí (nv)
- Неополитанча : pummarola (nap), f (nap)
- Норманче : tonmate (nrf), f (nrf)
- Норвежче: tomat
- Окситанче : tomata (oc), f (oc)
- Осетинче : пъамидор (os)
- Пуштунча : رومي (ps), بانجان (ps)
- Фарсча : گوجه فرنگی (fa), گوجه (fa), تمات (fa), سرخ بادمجان (fa)
- Полякча: pomidor
- Португалияча : tomate (pt), m (pt)
- Панжабче : ਟਮਾਟਰ (pa), m (pa)
- Кечуача : chilltu (qu)
- Румынча : roșie (ro), tomată (ro)
- Ретороманче : tomata (rm)
- Орусча : помидор (ru), томат (ru)
- Шотладиялык Гелча : tomàto (gd)
- Серб-хорват:
- Cyrillic: парадајз, рајчица
- Roman: paradajz, rajčica
- Сингалача : තක්කාලි (si)
- Словакча : paradajka (sk), rajčina (sk)
- Словенче : paradižnik (sl), m (sl)
- Соточо : tamati (st)
- Испанча : tomate (es), m (es)
- Суахиличе : nyanya (sw)
- Шведче: tomat
- тагалогчо: kamatis, butinggan
- Тажыкча : помидор (tg)
- Тамилче : தக்காளி (ta)
- Татарча : помидор (tt), томат (tt)
- Телугуча : మొలక్కాయ (te), టమోటా (te), తక్కాలి పండు (te)
- Тайча : มะเขือเทศ (th)
- Ток-писинче : tomato (tpi)
- Түркчө : domates (tr), pamidor (tr), domat (tr), banadura (tr), altopak (tr)
- Түркмөнчө : pomidor (tk)
- Украинче : помідор (uk), томат (uk)
- Урдуча : ٹماٹر (ur)
- Уйгурча : پەمىدۇر (ug), شوخلا (ug)
- Өзбекче : pomidor (uz), pomidorlar (uz)
- Виетнамче : cà chua (vi)
- Уелшче : tomato (cy), m (cy), f (cy)
- Уолофчо : tamaate (wo)
- Хосача : itumata (xh), c9 (xh), c10 (xh)
- Идишче : פּאָמידאָר (yi), m (yi)
- Зулуча : utamatisi (zu), c1a (zu), c2a (zu)
|
Кыргызча
Аварче
Түштүк Алтай
Адыгче
Карачай-балкарча
Башкортча
Кумыкче
Казакча
Хакасча
Марийча
Мокшача
Сахача
Тажыкча
Удмуртче
Чеченча
Чувашча