Кыргызча[түзөтүү]исчезнуть потеряться запропаститься;
алда кайда житкен алда кайда жоголгон он куда-то запропастился куда-то затерялся;
Моңголчо[түзөтүү]житкен окту аткан ок табат погов. клин клином вышибай (букв. затерявшуюся стрелу находит пущенная (вслед) стрела);
өлбөй-житпей см. өл- II.