асан-үсөн

Кыргызча

Асан-үсөн (ошондой эле эл арасында "кемпирдин жаасы" деп аталат) - бул күн абада илинип турган суу тамчыларына тийгенде күн нурун өзүнүн (болжол менен) үзгүлтүксүз спектрине бөлүүчү оптикалык жана метеорологиялык кубулуш. Ал сыртында кызыл, ичинде кызгылт көк түстөгү көп түстүү жаа. Ал чачыранды ак жарыктын спектри болгондуктан, асан-үсөн чексиз сандагы түстөрдү камтыйт, алардын ортосунда эч кандай чектөө жок. Адамдын жаратылыш кубулуштарын классификациялоо зарылдыгынан, адамдын көрүүсүнүн түстөрдү айырмалоо жөндөмүнүн чектелүүлүгүнөн жана дидактикалык максаттарда асан-үсөн маданияттуу түрдө түзүлгөн жөнөкөйлөштүрүү менен белгилүү, ал спектрди төмөнкү тартипте жети түскө кыскача баяндайт: кызыл, кызгылт сары, сары, жашыл, көк, индиго жана кызгылт көк. Бул жөнөкөйлөштүрүүнү алгач Исаак Ньютон сунуштаган, ал беш гана түстү атаганды чечкен жана кийинчерээк жети музыкалык нота, жуманын жети күнү жана ошол кезде белгилүү болгон күн системасынын жети объектиси менен салыштыруу үчүн дагы экөөнү кошкон. Асан-үсөндүн түс спектри жөнүндө маалымат алуу үчүн түстөр жөнүндөгү макаланы да караңыз.

Котормолор

Англисче: rainbow (рэ́йнбоу)
Исландча: regnbogi
Испанча: arco iris (а́рко и́рис)
Италияча: arcobaleno (а́ркобалэ́но)
латынча: iris (и́рис)
Немисче: Regenbogen (рэ́гнбо́гн)
Орусча: радуга
Эсперанточа: ĉielarko (чиэла́рко)