система

Кыргызча

система

котормолору, алардын мамилелеринде каралган логикалык жактан колдоочу идеялардын жыйындысы.
көп сандагы фактыларды түшүндүрүүчү белгилүү бир илимдин негизин түзгөн эрежелердин же мыйзамдардын жыйындысы.
"философиялык н."
белгиленген тартипте элементтердин жыйындысын бөлүштүрүү жана классификациялоо.
"таксономиялык п."
өз ара көз каранды бөлүктөрдөн жана элементтерден турган ар кандай табигый комплекс.
"с. планетарий"
бирдиктердин тизмеси жана белгилүү бир натыйжаны алууга багытталган каражаттардын жана процесстердин айкалышы.
"шайлоо с."
уюшулган түзүлүштүн функциясын аткарган бөлүктөрдүн, элементтердин же бирдиктердин өз ара байланышы.
"эсептөөчү с."

Котормолор

албанче : sistemi ^(sq)
немисче : System ^(de)
арабча : نظام ^(ar)
баскча : sistema ^(eu)
бретончо : sistem ^(br), kenreizhadur ^(br), reizhiad ^(br)
болгарча : система ^(bg)
каталанча : sistema ^(ca)
чехче : systém ^(cs), soustava ^(cs)
кытайча : 系統 ^(zh)
кореяче : 계 ^(ko)
хорватча : sistem ^(hr), sustav ^(hr)
датча : system ^(da)
словакча : systém ^(sk)
словенче : sistem ^(sl)
испанча : sistema ^(es)
эсперанточа : sistemo ^(eo)
эстончо : süsteem ^(et)
финче : järjestelmä ^(fi), laitteisto ^(fi)
французча : système ^(fr)
фриулча : sisteme ^(fur)
галисича : sistema ^(gl)
уелшче : system ^(cy), cyfundrefn ^(cy)
грекче : σύστημα ^(el)
ивритче : מערכת ^(he)
хиндиче : तंत्र ^(hi)

голландча : systeem ^(nl)
мажарча : rendszer ^(hu)
идо : sistemo ^(io)
идишче : סיסטעם ^(yi)
индонезияча : sistem ^(id)
англисче : system ^(en)
ирландча : córas ^(ga)
италияча : sistema ^(it)
жапончо : システム ^(ja), 体系 ^(ja), 制度 ^(ja)
латынча : systema ^(la)
литовчо : sistema ^(lt)
македонча : систем ^(mk)
норвежче : system ^(no)
фарсыча : سامانه ^(fa), سيستم ^(fa)
полякча : system ^(pl)
португалияча : sistema ^(pt)
румынча : sistem ^(ro)
орусча : система ^(ru)
калып:sro : [[sistema#Калып:sro|sistema]]
сербче : систем ^(sr)
сицилийче : sistema ^(scn)
шведче : system ^(sv)
таиландча : ระบบ ^(th)
тамилче : ஒழுங்கமைப்பு ^(ta)
түркчө : sistem ^(tr)
калып:val : [[sistema#Калып:val|sistema]] ^(ca)

Орусча

в разн. знач. система;
шайлоо системасы избирательная система;
акча системасы денежная система;
системага келтир- или системага сал- приводить в систему.

Сербче

система

Серб-хорват

система / sistema

Украинче

система