эртелик

Кыргызча

раннее время;
күндүн мынчалык эртелигине карабастан несмотря на такое раннее время (дня);
эртелиги же болбосо кечтиги жок рано или поздно - всё равно (не имеет значения - сделать рано или поздно).