чыркырат
Кыргызча
[түзөтүү]
понуд. от чыркыра-;
чыгым салып эл жедиң чыркыратып жардыны фольк. ты (правитель) объедал народ налагая поборы и доводя бедняков до истошного плача;
чымчыкты чыркырат- вызывать переполох и испуганный писк пташек (напр. о нападающей хищной птице);
астыңа жатып берейин чыркыратып жанымды ал фольк. я (покорно) лягу пред тобой; возьми мою душу (т.е. лиши меня жизни) заставив меня неистово кричать.