тынык

Кыргызча

успокаиваться; отдыхать; поправляться;
алты күн өргүп тыныгып ат эс алып калды постояв на привале шесть дней отдохнув лошадь стала бодрой;
кыныккан киши тыныкпайт погов. привыкший (напр. к труду) человек не успокаивается (не знает покоя в своих стремлениях);
тыныгып келе атасыңбы? ты поправляешься? ты лучше себя чувствуешь?