турпанчы

Кыргызча

ист.
возвращающийся из Учтурфана беженец-киргиз (от названия Учтурфан - город в южном Синьцзяне куда в 1916 году бежала основная масса северных киргизов спасаясь от кровавой расправы царских властей);
биз турпанчыбыз айланайындар! жардам кыла алар бекенсиңер? мы милые вы наши беженцы не сможете ли вы помочь?