теңе
Кыргызча
[түзөтүү]
уравнивать делать равным;
узуну кырк метр теңеген длиною равный сорока метрам;
бир көзүңдү бир көзүңө теңейм деп сабаган он его бил приговаривая мол я сделаю тебя кривым на оба глаза (букв. один твой (кривой) глаз я сравняю с другим).