тамтай
Кыргызча
[түзөтүү]
1. быть слабым немощным;
таяк алып тамтайып тиземди алдың карылык стих. беру я посох едва двигаюсь отняла ты старость мои колени;
жарадары андан көп туралбай жатат тамтайып фольк. а раненых и того больше встать они не могут беспомощно лежат;
2. перен. иметь бедный обтрёпанный захудалый вид;
тамтайган совершенно бедный.