сооп

Кыргызча

ар. рел.
доброе душеспасительное дело благодеяние; награда за богоугодное дело;
адат мага күнө-сообун ким билет стих. (это) у меня привычка а грех это или доброе дело - как знать;
ал убал эмес сооп то не грех а доброе дело;
соопко бел байла- стремиться совершать добрые дела;
сообуна кал- получить благодарность признательность от кого-л. за доброе дело;
Көкала калды сообума я обязан (коню) Кокала (напр. за спасение моей жизни);
сооп болуптур! так тебе (ему и т.п.) и надо!