бетте

Кыргызча

1. обращать лицо куда-л.;
жерге беттеп жат лежать ничком лицом вниз;
2. встречаться лицом к лицу вступать в поединок; осмеливаться выступить против кого-л.;
каарданып бакырып Сыргакты беттеп качырып фольк. разъярившись заревев он ринулся против Сыргака;
аны ким беттеди? кто смел выступить против него?
беттеп бенде келбеген бет алып душман жеңбеген фольк. (ни один) смертный (с ним) в поединок не вступал выступив (ни один) враг (его) не побеждал;
беттей албай койду он не осмелился у него смелости не хватило;
Алмамбетке беттебей сайлап качып жылыптыр фольк. не выступив против Алмамбета он тайком бежал по ложбинам;
аламын жоону деп жүрөм ар ким мага беттесе фольк. брожу с мыслью захватить врага какой бы против меня ни выступил;
бакандашып урушуп жети күн беттеп турушуп фольк. на дубинках сражаясь семь дней противостояли (они) друг другу;
3. яростно набрасываться;
мээнетим билбей беттедиң бекерче мени жектедиң фольк. не оценив моего труда ты набросился напрасно меня ты поносил;
каарланып көгөрүп беттегендир өзүңдү фольк. разъярившись обозлившись он набросился на тебя;
4. обозначать нумеровать страницы.