барбаана

Кыргызча

ир.
мотылёк (в старой поэзии часто служил символом безграничной любви и самопожертвования);
отко түшкөн барбаана эр жандардан бир бөлөк стих. мотылёк попадающий в огонь- особое (от других) существо;
ырайымы келди жашына барбаана болду башына фольк. он пожалел его молодость стал жертвой (букв. мотыльком) за него.